発語の違い
2024年1月5日
日本語と英語は、
同じ言語ですが
全く性質の違うものです。
今日も両者の違いについて
お伝えしたいと思います☺️
いくつか違うところがありますが
今日は
「発語のちがい」についてです😊
英語は
リズムというか
強弱、抑揚があります☺️
大事な必要不可欠なことだけ
強く発音します。
そして
文字で記載があるのにも
かかわらず、
発音しなかったり、
音がつながったりします。
日本語では考えられない
ことですね😅
たとえば
I just got it.
発語する時は
Justのtは消えます。
また、
got itは
gotのtとitのIがつながって
go ti t と発語します。
一方、
日本語は
英語と比べて
ほぼ抑揚がありません
また、
日本語は
その表記通りに
きっちり発音します
もちろん、
どちらがいいとかわるいとかは
全くありません。
ただ単に違いがある、
それだけです。
まずは
この違いを認識しているだけで
特に英語を聞くトレーニングの際に
とても役に立つと思っています☺️
今日の結論は
「発語の違い」でした
それではまた😊
プロフィール
Facebook