haveの意味

2023年12月28日

今日は英単語のイメージを
お伝えします😊

今日取り上げるのは
haveです😊👍

haveのイメージはひとつで、
それは「ある」です☺️

I have a pen.
の影響なのか
have=持っている
というイメージがありますが
haveのイメージは
あくまでも「ある」だけです😊

「ある」って、なんのこっちゃ?😅
別の表現をすると
「近くに存在する」です☺️

例えば、
先程の
I have a pen.

「ペンが、私の近くに存在する」
という状況を表しています。

日本語にすると、結果的に
「ペンを持っています。」
になります☺️

I have two kids.
これも「ある」です
「二人の子供が、近くに存在する」
という状況を表しています☺️

日本語で表すと
「私には二人の子供がいます」になります😊

She has long blonde hair.
さらにこれも「ある」です
「彼女には、長いブロンドの髪が
近くに存在する」という状況を説明しています☺️

日本語にすると
「彼女は長い金髪です」になります😊

I had a cup of coffee this morning.
これも「ある」です
「私は今朝コーヒー一杯をある状態にした」
という状況を伝えています☺️

日本語で表現すると
「今朝コーヒーを一杯飲んだ」となります😊

少し余談になりますが、
I drank a cup of coffee this morning.
と、drink「飲む」で表現する場合もあります☺️

もちろん、これでも十二分
相手に状況は伝わります☺️
ただし、
drink「飲む」は、
「ごくごく飲む」動作を伝える言葉で、
少しだけ生々しい表現なので
これを避ける人もいます☺️
そんな時にはhaveを使います😊

いかがでしたか?

今日はhaveを取り上げました☺️

それではまた😊